الهجرة والاقامة والعمل في اسبانيا

أفيزا الى اسبانيا
الهجرة الى اسبانيا
العمل والاقامة باسبانيا

أخي مهاجر أختى المهاجرة فى قانون الهجرة الإسبانى يجب أن تعلم

إذا كنت مهاجرا أو مهاجرة إذا كنت تتوفر على رخصة للعمل أو الإقامة :

تذكرلكى تتمكن من تجديد رخصة الإقامة والشغل يجب أن تكون قد إشتغلت مدة لا تقل عن ستة أشهر فى السنة و الإدلاء بشهادة مسلمة من الصندوق الوطنى للضمان الإجتماعى الإسبانى وأنك لازلت مستمرا فى نفس المهنة التى من أجلها حصلت على رخصة الإقامة والعمل دون تغييرأو وقعت عقد عمل مع مشغل آخر مع مراعات الصفة المهنية المصنف فيها أو توقيع عقد جديد مع مشغل آخر ومراعات الضوابط والقوانين المنظمة لقانون العرض والطلب فى مجال التشغيل بمكتب العمل التابع لمقر إقامتك.إذا كنت حاصلا على رخصة الإقامة بدون عمل بإمكانك طلب رخصة عمل بشرط أن تثبث أنك مقيما بصفة قانونية بإسبانيا لمدة لا تقل عن سنة وتدلى بعقد عمل مبدئى مصدق عليه من طرف مكتب الشغل. أو مراجعة الموقع الإلكترونى : www.mtas.es

إدا كنت ترغب فى تجديد رخصة العمل والإقامة

لا تنسى أنك يمكنك طلب التجديد ستون يوما قبل تاريخ إنتهائها وثلاثة أشهر بعد إنتهائها وفى الحالتين طلب التجديد الموضوع بدائرة الهجرة الإسبانية يعتبر إمتدادا لصلاحية رخصة العمل لحين البث فية.

ملحوضة :

إدا كانت رخصت العمل والإقامة تجددها لأول مرة فصلاحية التجديد الاول مدته سنتين والتجديد الثانى مدته سنتين والتجديد الثالث تمنح إقامة دائمة يتم تجديدها كل خمس سنوات .
قانون منح الجنسية الإسبانية

عشر سنوات من الإقامة القانونية بإسبانيا بالنسبة لمواطنى الدول الغير أوروبية

خمس سنوات بالنسبة لللاجئين سنتين

إدا كنت من دول أمريكا الاتينية وأندورا والفلبين وغينيا الإستوائية البرتغال واليهود الإسبان السافارديت الطلبة بإسبانيا

يمكن للطلبة المسجلين بمختلف المعاهد والجامعات الإسبانية السماح لهم بالشغل بمختلف القطاعات العامة نصف يوم او يوم كامل على أن لا تتعدى مدة الشغل ثلاثة أشهر فى السنة وأن لا تتزامن مع أيام الدراسة
التجمع العائلي

يجب عليك اثباث الإقامة لمدة سنة كاملة وحصلت على الموافقة بتجديد رخصة العمل والإقامة لسنة أخرى على الأقل

قانون التجمع العائلي

يشمل الأطفال أقل من ثمانية عشرة سنة أو الأطفال ذوى الإحتياجات الخاصة ما لم يكونو متزوجين وكذلك الزوجة أو الزوج مع مراعات ما ينص عليه القانون الإسبانى فى الأحوال المدنية حيث لا يعترف بتعدد الزوجات ويشمل القانون كذلك والديك أو والدى الزوجة إدا كانو تحت النفقة ويمكنك إثباث ذلك أو فى حالات المرض

خدمة البيوت والخدمات العامة

يمكنك تأدية أقساط الضمان الإجتماعى إدا كنت تشتغل فى أماكن متفرقة ولدى مشغلين عدة بنظام الساعات على أن لا يتعدى تشتغل ما يعادل عدد الساعات شهريا 72 ساعة متفرفة على إثنى عشر يوما شهريا دون الحاجة إلى عقد عمل وفى الحالة الثانية يكون المشغل مجبورا على توقيع عقد عمل إدا تعدت ساعات الشغل ثمانون ساعة فى الشهرمعادلة الشواهد العلمية والديبلومات

يمكنك طلب معادلة الشواهد والديبلومات المحصل عليها من بلدك الأصلى لدى مصالح التعليم والثقافة بالبعثاث القنصلية فى البلد الدى تنتمى له أو لدى مفتشيات التعليم والعلوم أو الإدارة الإقليمية لوزارة التعليم الإسبانى أو مديرية معادلة الشواهد العلمية التى تجد عنوانها أسفله

www.mec.es/mecd/titulos/convalidacion.html
تغيير رخص السياقة الخاصة بالسيارات والشاحنات
يجب أن تكون الرخصة سارية المفعول وأن لا يكون قد مضى على إقامتك القانونية بإسبانيا أكثر من ستة شهور فى حالات رخص قيادة السيارات التى لا يتعدى وزنها مع حمولتها 3500 كليغرام أما بالنسبة للشاحنات فقانون السير الإسبانى ينص على إجتياز الإمتحان النظرى والعملى وكل مهاجرحصل على رخصة السياقة بعد حصوله على الإقامة القانونية فلا يحق له تغييره كل هدا مع العلم أنه توجد إتفاقيات ثنائية بين المملكة الإسبانية وعدد من الدول التلية أسمائها

أنودرا – سويسرا -كوريا الجنوبية -اليابان -بلغاريا -الإرجنتين -كولومبيا -الإكوادور -البيرو – الأروغواى – المملكة المغربية -فنزوييلا – الشيلى – رومانيا – والجزائر قيد التطبيق

عنوان الإدارة العامة للمرور الإسبانية :
www.dgt.es/tramites/canjes/canjes.htm
المشغلين والمقاولين

حسب القوانين الجارى بها العمل فى إسبانيا فالأفضيلة تكون للعمال المنتمين للإتحاد الأوروبى وكدلك إيسلاندا والنرويج وليشنستاين حيث يتمتعون بحق التنقل والعمل دون طلب الحصول على الرخصة التى تطبق على سائر دول العالم غير المنصوص عليها فى هده الفقرة
الأشخاص الدين يشملهم قانون التعاقد من غير دول الإتحاد الأوروبى والشروط المنصوص عليها فى قانون الهجرة
أن يكون المتعاقد معه يتوفر على رخصة عمل سارية المفعول
الطلبة الدين يتوفرون على رخصة الإقامة للدراسة مع السماح بالعمل
الأشخاص الدين يتوفرون على رخصة الإقامة مع وثيقة تسمح لهم بالعمل
الأشخاص الدين يتوفرون على رخصة دائمة للعمل والإقامة
المتزوجين أو المتزوجات بمواطنين ينتمون لدول للإتحاد الأوروبى
كيفية التعاقد

يمكنك التعاقد مع العمال الموجودين داخل التراب الوطنى الإسبانى بشرط توفرهم على رخصة عمل أو إقامة سارية المفعول وكدلك يمنكنك التعاقد مع عمال من المغرب شرط مراعات الشروط المنصوص عليها فى إتفاقية الشغل المبرمة بين المغرب وإسبانيا
الرخصة التى يجب أن يتوفر عليها العامل وقت إنجاز العقد

رخصة العمل من فصيلة{ ب} المبدئية التى تحدد صلاحيتها فى محيط جغرافى معين ومهنة معينة والتى لا تتعدى صلاحيتها سنة كما يمكن طلب تغيرها
رخصة العمل من فصيلة{ ب} القابلة للتجديد بموجب قانون الهجرة والتى تمتد صلاحيتها لكافة التراب الإسبانى ولجميع مجالات الشغل وصلاحيتها سنتين
رخصة العمل من فصيلة{ س} وصلاحيتها سنتين قابلة للتجديد
رخصة الشغل لحسابك الخاص
رخصة العمل من فئة{ د} المبدئية والتى لا تتعدى صلاحيتها سنة
رخصة العمل من فئة{ د} المتجددة والتى لا تتعدى صلاحيتها سنتين وكدلك فئة { إ
رخص عمل خاصة :
العمال الحدوديين{ فرنتيريزو} عمال الخدمات عبر الحدود والموسميون حسب الظهير الملكى الإسبانى رقم 864/2001 الفقرة
76,77,78
رخص الشغل الخاصة ببعض الفئات دات وضع خاص
الأجانب المقيمين لقصد الدراسة يمكنهم طلب رخصة الشغل ما دامت لاتتنافى وتعطل سير الدراسة
طالبيى اللجوء السياسى مع رخصة العمل يمكنهم الشغل داخل المؤسسة التى طابت تشغيلهم ولا يسمح لهم بالشغل خارجها الأجانب الدين يشملهم قانون الإلتحاق العائلى والإجتماعى
بعض العناوين المهمة

نيابة الشؤون الإجتماعية

http://www.cocemfe.es/servicios/enlaces+de+interes/andalucia.htm

{إدارة الأمن الوطنى {الشرطة

http://www.policia.es/

النيابة الإقليمية للتعليم

http://www.juntadeandalucia.es/educacion

الإدارة العامة للمرور

http://www.dgt.es/

ولاية إقليم مالاقا

اضغط هنا
أخى المهاجر أختى المهاجرة فى قانون الهجرة الإسبانى يجب أن تعلم

إذا كنت مهاجرا أو مهاجرة إذا كنت تتوفر على رخصة للعمل أو الإقامة :

تذكرلكى تتمكن من تجديد رخصة الإقامة والشغل يجب أن تكون قد إشتغلت مدة لا تقل عن ستة أشهر فى السنة و الإدلاء بشهادة مسلمة من الصندوق الوطنى للضمان الإجتماعى الإسبانى وأنك لازلت مستمرا فى نفس المهنة التى من أجلها حصلت على رخصة الإقامة والعمل دون تغييرأو وقعت عقد عمل مع مشغل آخر مع مراعات الصفة المهنية المصنف فيها أو توقيع عقد جديد مع مشغل آخر ومراعات الضوابط والقوانين المنظمة لقانون العرض والطلب فى مجال التشغيل بمكتب العمل التابع لمقر إقامتك.إذا كنت حاصلا على رخصة الإقامة بدون عمل بإمكانك طلب رخصة عمل بشرط أن تثبث أنك مقيما بصفة قانونية بإسبانيا لمدة لا تقل عن سنة وتدلى بعقد عمل مبدئى مصدق عليه من طرف مكتب الشغل. أو مراجعة الموقع الإلكترونى : www.mtas.es

إدا كنت ترغب فى تجديد رخصة العمل والإقامة

لا تنسى أنك يمكنك طلب التجديد ستون يوما قبل تاريخ إنتهائها وثلاثة أشهر بعد إنتهائها وفى الحالتين طلب التجديد الموضوع بدائرة الهجرة الإسبانية يعتبر إمتدادا لصلاحية رخصة العمل لحين البث فية.

ملحوضة :

إدا كانت رخصت العمل والإقامة تجددها لأول مرة فصلاحية التجديد الاول مدته سنتين والتجديد الثانى مدته سنتين والتجديد الثالث تمنح إقامة دائمة يتم تجديدها كل خمس سنوات .
قانون منح الجنسية الإسبانية

عشر سنوات من الإقامة القانونية بإسبانيا بالنسبة لمواطنى الدول الغير أوروبية

خمس سنوات بالنسبة لللاجئين سنتين

إدا كنت من دول أمريكا الاتينية وأندورا والفلبين وغينيا الإستوائية البرتغال واليهود الإسبان السافارديت الطلبة بإسبانيا

يمكن للطلبة المسجلين بمختلف المعاهد والجامعات الإسبانية السماح لهم بالشغل بمختلف القطاعات العامة نصف يوم او يوم كامل على أن لا تتعدى مدة الشغل ثلاثة أشهر فى السنة وأن لا تتزامن مع أيام الدراسة
التجمع العائلي

يجب عليك اثباث الإقامة لمدة سنة كاملة وحصلت على الموافقة بتجديد رخصة العمل والإقامة لسنة أخرى على الأقل

قانون التجمع العائلي

يشمل الأطفال أقل من ثمانية عشرة سنة أو الأطفال ذوى الإحتياجات الخاصة ما لم يكونو متزوجين وكذلك الزوجة أو الزوج مع مراعات ما ينص عليه القانون الإسبانى فى الأحوال المدنية حيث لا يعترف بتعدد الزوجات ويشمل القانون كذلك والديك أو والدى الزوجة إدا كانو تحت النفقة ويمكنك إثباث ذلك أو فى حالات المرض

خدمة البيوت والخدمات العامة

يمكنك تأدية أقساط الضمان الإجتماعى إدا كنت تشتغل فى أماكن متفرقة ولدى مشغلين عدة بنظام الساعات على أن لا يتعدى تشتغل ما يعادل عدد الساعات شهريا 72 ساعة متفرفة على إثنى عشر يوما شهريا دون الحاجة إلى عقد عمل وفى الحالة الثانية يكون المشغل مجبورا على توقيع عقد عمل إدا تعدت ساعات الشغل ثمانون ساعة فى الشهرمعادلة الشواهد العلمية والديبلومات

يمكنك طلب معادلة الشواهد والديبلومات المحصل عليها من بلدك الأصلى لدى مصالح التعليم والثقافة بالبعثاث القنصلية فى البلد الدى تنتمى له أو لدى مفتشيات التعليم والعلوم أو الإدارة الإقليمية لوزارة التعليم الإسبانى أو مديرية معادلة الشواهد العلمية التى تجد عنوانها أسفله

www.mec.es/mecd/titulos/convalidacion.html
تغيير رخص السياقة الخاصة بالسيارات والشاحنات
يجب أن تكون الرخصة سارية المفعول وأن لا يكون قد مضى على إقامتك القانونية بإسبانيا أكثر من ستة شهور فى حالات رخص قيادة السيارات التى لا يتعدى وزنها مع حمولتها 3500 كليغرام أما بالنسبة للشاحنات فقانون السير الإسبانى ينص على إجتياز الإمتحان النظرى والعملى وكل مهاجرحصل على رخصة السياقة بعد حصوله على الإقامة القانونية فلا يحق له تغييره كل هدا مع العلم أنه توجد إتفاقيات ثنائية بين المملكة الإسبانية وعدد من الدول التلية أسمائها

أنودرا – سويسرا -كوريا الجنوبية -اليابان -بلغاريا -الإرجنتين -كولومبيا -الإكوادور -البيرو – الأروغواى – المملكة المغربية -فنزوييلا – الشيلى – رومانيا – والجزائر قيد التطبيق

عنوان الإدارة العامة للمرور الإسبانية :
www.dgt.es/tramites/canjes/canjes.htm
المشغلين والمقاولين

حسب القوانين الجارى بها العمل فى إسبانيا فالأفضيلة تكون للعمال المنتمين للإتحاد الأوروبى وكدلك إيسلاندا والنرويج وليشنستاين حيث يتمتعون بحق التنقل والعمل دون طلب الحصول على الرخصة التى تطبق على سائر دول العالم غير المنصوص عليها فى هده الفقرة
الأشخاص الدين يشملهم قانون التعاقد من غير دول الإتحاد الأوروبى والشروط المنصوص عليها فى قانون الهجرة
أن يكون المتعاقد معه يتوفر على رخصة عمل سارية المفعول
الطلبة الدين يتوفرون على رخصة الإقامة للدراسة مع السماح بالعمل
الأشخاص الدين يتوفرون على رخصة الإقامة مع وثيقة تسمح لهم بالعمل
الأشخاص الدين يتوفرون على رخصة دائمة للعمل والإقامة
المتزوجين أو المتزوجات بمواطنين ينتمون لدول للإتحاد الأوروبى
كيفية التعاقد

يمكنك التعاقد مع العمال الموجودين داخل التراب الوطنى الإسبانى بشرط توفرهم على رخصة عمل أو إقامة سارية المفعول وكدلك يمنكنك التعاقد مع عمال من المغرب شرط مراعات الشروط المنصوص عليها فى إتفاقية الشغل المبرمة بين المغرب وإسبانيا
الرخصة التى يجب أن يتوفر عليها العامل وقت إنجاز العقد

رخصة العمل من فصيلة{ ب} المبدئية التى تحدد صلاحيتها فى محيط جغرافى معين ومهنة معينة والتى لا تتعدى صلاحيتها سنة كما يمكن طلب تغيرها
رخصة العمل من فصيلة{ ب} القابلة للتجديد بموجب قانون الهجرة والتى تمتد صلاحيتها لكافة التراب الإسبانى ولجميع مجالات الشغل وصلاحيتها سنتين
رخصة العمل من فصيلة{ س} وصلاحيتها سنتين قابلة للتجديد
رخصة الشغل لحسابك الخاص
رخصة العمل من فئة{ د} المبدئية والتى لا تتعدى صلاحيتها سنة
رخصة العمل من فئة{ د} المتجددة والتى لا تتعدى صلاحيتها سنتين وكدلك فئة { إ
رخص عمل خاصة :
العمال الحدوديين{ فرنتيريزو} عمال الخدمات عبر الحدود والموسميون حسب الظهير الملكى الإسبانى رقم 864/2001 الفقرة
76,77,78
رخص الشغل الخاصة ببعض الفئات دات وضع خاص
الأجانب المقيمين لقصد الدراسة يمكنهم طلب رخصة الشغل ما دامت لاتتنافى وتعطل سير الدراسة
طالبيى اللجوء السياسى مع رخصة العمل يمكنهم الشغل داخل المؤسسة التى طابت تشغيلهم ولا يسمح لهم بالشغل خارجها الأجانب الدين يشملهم قانون الإلتحاق العائلى والإجتماعى
بعض العناوين المهمة

نيابة الشؤون الإجتماعية

http://www.cocemfe.es/servicios/enlaces+de+interes/andalucia.htm

{إدارة الأمن الوطنى {الشرطة

http://www.policia.es/

النيابة الإقليمية للتعليم

http://www.juntadeandalucia.es/educacion

الإدارة العامة للمرور

http://www.dgt.es/

ولاية إقليم مالاقا

اضغط هنا

الإدارة الإقليمية للشؤون الإجتماعية والمساواة

اضغط هنا
تعديلات في قوانين الهجرة
مدريد (رويترز) - اقترحت اسبانيا تعديلات في قوانين الهجرة يوم الجمعة للحد من تدفق الاجانب في الوقت الذي تواجه فيه ركودا واعلى معدل بطالة في الاتحاد الاوروبي.

وستسمح هذه الاجراءات التي لابد وان يوافق عليها البرلمان للشرطة باحتجاز المهاجرين غير الشرعيين لفترة تصل الى 60 يوما الى ان يتم ترحيلهم وتشديد اجراءات استجلاب الاجانب لاقاربهم للاقامة في اسبانيا.

وقال وزير العمل الاسباني سيليستينو كورباتشو في مؤتمر صحفي بعد اجتماع لمجلس الوزراء بشأن هذه الاصلاحات "في وضعنا الصعب الحالي اتخذت قرارات لتكييف مستويات الهجرة مع سوق العمل."

واستقر نحو خمسة ملايين مهاجر في اسبانيا خلال الخمسين عاما الماضية وهو ما يزيد عن اي دولة اوروبية اخرى وقد اجتذبهم ازدهار في قطاع البناء الذي انهار في الازمة المالية العالمية.

ومع توقع ان يبلغ معدل البطالة في نهاية العام 13 في المئة وان يرتفع الى 20 في المئة بحلول 2010 تقول حكومة رئيس الوزراء الاسباني خوسيه لويس رودريجيث ثاباتيرو انه لا توجد وظائف تكفي المهاجرين الذين يشكلون 11 في المئة من السكان.

وستفرض الاصلاحات المقترحة غرامات اعلى على الشركات التي توظف اجانب لا توجد معهم اوراق قانونية سليمة ولكنها توسع الحقوق المدنية للاجانب الذين يعيشون بالفعل بشكل قانوني او غير قانوني في اسبانيا.

وقبل اعادة انتخابه هذا العام اغدق ثاباتيرو الثناء على المهاجرين وقال انهم مسؤولون عن نصف النمو الاقتصادي السريع الذي خفض البطالة بين الاسبان.

ولكن الحكومة بدأت في الاسبوع الماضي حملة اشتملت على ملصقات لمهاجر وتعليق تحت صورته يقول "هل فكرت في العودة..."

وبدأ المهاجرون يجدون صعوبة في ضمان وظائف بعد ان اجبرت عمليات التسريح الاسبان على السعي للحصول على وظائف ذات دخل اقل كان المهاجرون يقومون بها من قبل مثل جمع الفواكه والبناء وخدمة الموائد في المطاعم.

وعرضت الحكومة من بين حوافز اخرى ان تدفع للمهاجرين العاطلين عن العمل اعانات بطالة في اوطانهم وجزءا من تكاليف رحلة عودتهم الى بلادهم.

الإدارة الإقليمية للشؤون الإجتماعية والمساواة

اضغط هنا
http://www.andaluciajunta.es/aj-cat-.html?p=/Servicios/Direcciones/&s=/Servicios/Direcciones/Delegaciones_Provinciales/Malaga/
تعديلات في قوانين الهجرة
مدريد (رويترز) - اقترحت اسبانيا تعديلات في قوانين الهجرة يوم الجمعة للحد من تدفق الاجانب في الوقت الذي تواجه فيه ركودا واعلى معدل بطالة في الاتحاد الاوروبي.

وستسمح هذه الاجراءات التي لابد وان يوافق عليها البرلمان للشرطة باحتجاز المهاجرين غير الشرعيين لفترة تصل الى 60 يوما الى ان يتم ترحيلهم وتشديد اجراءات استجلاب الاجانب لاقاربهم للاقامة في اسبانيا.

وقال وزير العمل الاسباني سيليستينو كورباتشو في مؤتمر صحفي بعد اجتماع لمجلس الوزراء بشأن هذه الاصلاحات "في وضعنا الصعب الحالي اتخذت قرارات لتكييف مستويات الهجرة مع سوق العمل."

واستقر نحو خمسة ملايين مهاجر في اسبانيا خلال الخمسين عاما الماضية وهو ما يزيد عن اي دولة اوروبية اخرى وقد اجتذبهم ازدهار في قطاع البناء الذي انهار في الازمة المالية العالمية.

ومع توقع ان يبلغ معدل البطالة في نهاية العام 13 في المئة وان يرتفع الى 20 في المئة بحلول 2010 تقول حكومة رئيس الوزراء الاسباني خوسيه لويس رودريجيث ثاباتيرو انه لا توجد وظائف تكفي المهاجرين الذين يشكلون 11 في المئة من السكان.

وستفرض الاصلاحات المقترحة غرامات اعلى على الشركات التي توظف اجانب لا توجد معهم اوراق قانونية سليمة ولكنها توسع الحقوق المدنية للاجانب الذين يعيشون بالفعل بشكل قانوني او غير قانوني في اسبانيا.

وقبل اعادة انتخابه هذا العام اغدق ثاباتيرو الثناء على المهاجرين وقال انهم مسؤولون عن نصف النمو الاقتصادي السريع الذي خفض البطالة بين الاسبان.

ولكن الحكومة بدأت في الاسبوع الماضي حملة اشتملت على ملصقات لمهاجر وتعليق تحت صورته يقول "هل فكرت في العودة..."

وبدأ المهاجرون يجدون صعوبة في ضمان وظائف بعد ان اجبرت عمليات التسريح الاسبان على السعي للحصول على وظائف ذات دخل اقل كان المهاجرون يقومون بها من قبل مثل جمع الفواكه والبناء وخدمة الموائد في المطاعم.

وعرضت الحكومة من بين حوافز اخرى ان تدفع للمهاجرين العاطلين عن العمل اعانات بطالة في اوطانهم وجزءا من تكاليف رحلة عودتهم الى بلادهم.
مصدر : http://spainhejra.blogspot.com/
شباب شاركونا بتعليقاتكم وارائكم وشكرا

» الهجرة الى الايطاليا والاقامة بها
» طلب الهجرة والاقامة بالسويد
» الهجرة الى فرنسا
» الهجرة الى فرنسا:الوثائق المطلوبة للاقامة بفرنسا